# Black Mesa па-беларуску — пераклад і лакалізацыя \| Belarusian Games

Мова: be

[Зыходная старонка](https://belarusian.games/game/21/black-mesa)

1. [Галоўная](https://belarusian.games/index.md)
2. [Black Mesa](https://belarusian.games/game/21/black-mesa.md)

## Black Mesa па-беларуску

Перажывіце Half-Life.

### Асноўная інфармацыя

- Платформы: PC, Linux
- Распрацоўшчык: Crowbar Collective
- Выдавец: Crowbar Collective
- Дата выхаду: 6 Mar, 2020

### Пра гульню

### Перажывіце Half-Life нанова

**Black Mesa** — гэта створанае фанатамі пераасэнсаванне гульні **Half-Life** ад Valve Software.

### Black Mesa: Вызначальнае выданне

Абнаўленне 1.5 аб'ядноўвае ўсе паляпшэнні графікі і геймплэя, назапашаныя за 15 гадоў распрацоўкі, каб стварыць канчатковую версію Black Mesa. Ніколі не было лепшага часу, каб узяць у рукі ломік і пачаць гуляць\!

### Аднакарыстальніцкая кампанія

Вы — Гордан Фрымен, фізік-тэарэтык з навукова-даследчага комплексу Black Mesa. Калі руцінны эксперымент ідзе жудасна не так, вы павінны прабіцца праз міжвымернае іншапланетнае ўварванне і крыважэрны ваенны атрад зачысткі, каб выратаваць навуковую каманду... і свет\!

### Асаблівасці

- **Цалкам пераасэнсаваная і дапрацаваная аднакарыстальніцкая кампанія, уключаючы ўсе новыя і пашыраныя ўзроўні Xen**
- 19 раздзелаў, дзе вы будзеце прабівацца праз сакрэтныя лабараторыі, бегаць па суровых пустынных ландшафтах, прабірацца ў закінутыя чыгункі і скакаць паміж вымярэннямі
- Узрушаючая графіка і эфекты, якіх ніколі раней не было на рухавіку Source
- Сутыкніцеся з арміяй класічных ворагаў, абноўленых новымі функцыямі і займальным штучным інтэлектам
- Выкарыстоўвайце арсенал ваеннага абсталявання, навуковых прататыпаў і культавы ломік у неверагодна дэталізаваных асяроддзях
- Цалкам новы саўндтрэк і агучка ствараюць больш захапляльны вопыт, чым калі-небудзь раней
- 50 вясёлых і складаных дасягненняў

### Шматкарыстальніцкі рэжым

Знішчайце сваіх сяброў на **10** культавых картах з сусвету Half-Life, уключаючы:

- Bounce
- Gasworks
- Stalkyard
- Undertow
- Crossfire

### Майстэрня

Стварайце ўласныя моды, мадэлі і карты з дапамогай **Black Mesa** Source SDK, а затым дзяліцеся імі з супольнасцю ў Майстэрні Steam.

### Steamworks

Збярыце поўны набор калекцыйных картак, фонаў, эмодзі і дасягненняў\! З падтрымкай Steam Cloud, Майстэрні Steam, субтытраў на некалькіх мовах і поўнай падтрымкай кантролера.

### Беларускія пераклады і моды

- #### Current belarusian translation for BLACK MESA \(BLR\)

  Аматарскі пераклад

  Пераклад інтэрфейсу

  Аўтары: [Hulec](https://belarusian.games/creator/79/hulec.md)

  [Адкрыць старонку лакалізацыі](https://www.nexusmods.com/blackmesa/mods/43)

  [Відэаінструкцыя](https://youtu.be/AmAf7FOMrG0?si=SYnpjCKHZQpQxQ-t)

### Дзе знайсці гульню

- [Steam](http://store.steampowered.com/app/362890/)

### Скрыншоты